Лексический минимум 3A
| 단어 | 의미 |
|---|---|
| 오랜만이야 | давно не виделись |
| 웬일이야 | что случилось? / какими судьбами? |
| 이게 얼마 만이야 | сколько времени прошло! |
| 이곳저곳 다니다 | бывать тут и там / ездить по разным местам |
| 여기저기 다니다 | бывать тут и там / ездить по разным местам |
| 이런저런 이야기를 하다 | болтать о том о сём |
| 한가하게 지내다 | жить не торопясь / проводить время бездельничая |
| 정신없이 지내다 | жить в суете / быть очень занятым |
| 그저 그렇게 지내다 | жить так себе / потихоньку |
| 특별한 일 없이 지내다 | жить без особых происшествий / всё по-старому |
| 단어 | 의미 |
|---|---|
| 입학을 하다 | поступать (в учебное заведение) |
| 졸업을 하다 | оканчивать (учебное заведение) |
| 장학금을 받다 | получать стипендию |
| 휴학하다 | брать академический отпуск |
| 일자리를 구하다/찾다 | искать работу |
| 회사에 지원하다 | подавать заявление в компанию |
| 회사에서 근무하다 | работать в компании |
| 일을/업무를 맡다 | брать на себя работу/обязанности |
| 승진하다 | получать повышение |
| 일을 그만두다 | увольняться с работы |
| 운전면허를 따다 | получать водительские права |
| 청혼을 하다 | делать предложение (руки и сердца) |
| 청혼을 받다 | получать предложение (руки и сердца) |
| 아이를 낳다 | рожать ребёнка |
| 단어 | 의미 |
|---|---|
| 부동산 | недвижимость |
| 이삿짐 센터 | компания по переезду |
| 계약 | договор / контракт |
| 월세 | месячная арендная плата |
| 보증금 | залог / депозит |
| 이삿날 | день переезда |
| 이삿짐을 싸다 | паковать вещи для переезда |
| 이삿짐을 나르다/옮기다 | переносить/перевозить вещи для переезда |
| 이삿짐을 풀다 | распаковывать вещи после переезда |
| 이삿짐을 정리하다 | разбирать/приводить в порядок вещи после переезда |
| 집으로 초대하다 | приглашать домой |
| 집들이를 하다 | устраивать новоселье |
| 시장이 가깝다 | рынок близко |
| 교통이 편리하다 | удобный транспорт |
| 주변 환경이 조용하다 | тихая окружающая обстановка |
| 단어 | 의미 |
|---|---|
| 청소기 | пылесос |
| 세탁기 | стиральная машина |
| 걸레 | тряпка |
| 대걸레 | швабра |
| 빗자루 | веник |
| 쓰레받기 | совок |
| 쓰레기통 | мусорное ведро |
| 주방 세제 | средство для мытья посуды |
| 세탁 세제 | стиральный порошок / средство для стирки |
| 고무장갑 | резиновые перчатки |
| 청소기를 돌리다 | пылесосить |
| 세탁기를 돌리다 | стирать в стиральной машине |
| 설거지를 하다 | мыть посуду |
| 손빨래를 하다 | стирать вручную |
| 바닥을 쓸다 | подметать пол |
| 바닥을 닦다 | мыть пол |
| 빨래를 널다 | развешивать бельё |
| 걸레질을 하다 | протирать тряпкой |
| 쓰레기를 버리다 | выбрасывать мусор |
| 쓰레기통을 비우다 | опустошать мусорное ведро |
| 먼지를 털다 | вытирать пыль |
| 단어 | 의미 |
|---|---|
| 구입하다 | покупать / приобретать |
| 결제하다 | оплачивать |
| 카드로 계산하다 | платить картой |
| 현금으로 계산하다 | платить наличными |
| 가격이 저렴하다 | дешёвый / невысокая цена |
| 디자인이 마음에 들다 | нравится дизайн |
| 어울리다 | подходить / сочетаться |
| 안 어울리다 | не подходить / не сочетаться |
| 사이즈가 딱 맞다 | размер идеально подходит |
| 사이즈가 안 맞다 | размер не подходит |
| 얼룩이 있다 | есть пятно |
| 끈이 떨어지다 | шнурок/ремешок оторвался |
| 장식이 떨어지다 | украшение отвалилось |
| 망가지다 | ломаться / портиться |
| 교환하다 | обменивать |
| 환불하다 | возвращать (деньги) |
| 말이 통하다 | находить общий язык / понимать друг друга |
| 적응 | адаптация |
| 신분증 | удостоверение личности |
| 신청서 | заявление / анкета |
| 영수증 | чек / квитанция |
| 그냥 | просто |
| 찢어지다 | рваться |
| 유의 사항 | важные пункты / на что обратить внимание |
| 상품 | товар |
| 세탁 | стирка |
| 이내 | в течение |
| 가능(하다) | возможный / возможно |
| 태그 | бирка / тег |
| 바가지를 쓰다 | переплатить / быть обманутым (в цене) |
| 단어 | 의미 |
|---|---|
| 고장이 나다 | сломаться |
| 수리를 맡기다 | сдавать в ремонт |
| 서비스 센터 | сервисный центр |
| 화면이 안 나오다 | экран не показывает |
| 이상한 소리가 나다 | издаётся странный звук |
| 소리가 안 나오다 | звук не выходит / нет звука |
| 바람이 안 나오다 | ветер не дует (о кондиционере) |
| 액정이 깨지다 | экран треснул |
| 전원이 안 켜지다 | питание не включается |
| 인터넷 연결이 안 되다 | нет подключения к интернету |
| 전원을 켜다 | включать питание |
| 전원을 끄다 | выключать питание |
| 플러그를 꽂다 | вставлять вилку в розетку |
| 플러그를 빼다 | вынимать вилку из розетки |
| 버튼을 누르다 | нажимать на кнопку |
| 고치다 | чинить / исправлять |
| 부탁하다 | просить |
| 수리비 | стоимость ремонта |
| 전체 | целиком / полностью |
| 새로 | заново / по-новому |
| 화를 내다 | злиться / сердиться |
| 포기하다 | сдаваться / отказываться |
| 벌써 | уже |
| 낫다 | лучше |
| 바닥 | пол |
| 달러 | доллар |
| 단어 | 의미 |
|---|---|
| 밸런타인데이 | День святого Валентина |
| 어린이날 | День детей |
| 세계 여성의 날 | Международный женский день |
| 100일 | 100 дней (годовщина) |
| 1주년 | первая годовщина |
| 어버이날 | День родителей |
| 스승의 날 | День учителя |
| 결혼기념일 | годовщина свадьбы |
| 부부의 날 | День супругов |
| 성년의 날 | День совершеннолетия |
| 근로자의 날 | День труда |
| 기념행사를 하다 | проводить праздничное мероприятие |
| 기념일을 맞이하다 | встречать годовщину |
| 기념일을 챙기다 | отмечать годовщину |
| 외식을 하다 | есть вне дома / ходить в ресторан |
| 꽃을 달아 드리다 | прикрепить цветок (вежл.) |
| 이벤트를 준비하다 | готовить мероприятие/сюрприз |
| 건강식품을 선물하다 | дарить полезные для здоровья продукты |
| 상품권을 선물하다 | дарить подарочный сертификат |
| 케이크를 주문하다 | заказывать торт |
| 재료 | ингредиенты |
| 단어 | 의미 |
|---|---|
| 국경일 | национальный праздник |
| 3.1절 | День движения за независимость 1 марта |
| 광복절 | День освобождения |
| 한글날 | День хангыля |
| 제헌절 | День конституции |
| 개천절 | День основания нации |
| 참가를 신청하다 | подавать заявку на участие |
| 신청서를 작성하다 | заполнять заявку |
| 신청서를 제출하다 | подавать заявку |
| 행사에 참가하다 | участвовать в мероприятии |
| 대회에 나가다 | участвовать в соревновании |
| 예선을 통과하다 | пройти отборочный тур |
| 본선에 올라가다/진출하다 | пройти в финал |
| 1등을/1위를 하다 | занять первое место |
| 상을 타다/받다 | получать награду |
| 상금을 받다 | получать денежный приз |
| 상금을 주다 | давать денежный приз |
| 기념품을 받다 | получать сувенир |
| 기념품을 주다 | давать сувенир |
| 단어 | 의미 |
|---|---|
| 한여름 | середина лета |
| 한겨울 | середина зимы |
| 무더위 | зной / сильная жара |
| 장마 | сезон дождей / муссон |
| 태풍 | тайфун |
| 화창하다 | ясный / солнечный |
| 푹푹 찌다 | парить / стоять (о зное) |
| 선선하다 | прохладный (приятно) |
| 포근하다 | тёплый / уютный |
| 우중충하다 | мрачный / пасмурный |
| 우울하다 | угрюмый / подавленный |
| 짜증 나다 | раздражающий |
| 답답하다 | душный / тоскливый |
| 마음이 편안하다 | спокойно на душе |
| 마음이 가볍다 | легко на душе |
| 기분이 가라앉다 | настроение падает / портится |
| 단어 | 의미 |
|---|---|
| 열이 나다 | поднимается температура / жар |
| 열이 심하다 | сильный жар / высокая температура |
| 기침을 하다 | кашлять |
| 재채기를 하다 | чихать |
| 목이 붓다 | горло отекло / опухло |
| 배탈이 나다 | расстройство желудка |
| 눈이 충혈되다 | глаза покраснели / налились кровью |
| 두통이 생기다 | появилась головная боль |
| 충치가 생기다 | появился кариес |
| 피부가 간지럽다 | кожа чешется |
| 손목을 삐다 | вывихнуть запястье |
| 발목을 삐다 | вывихнуть лодыжку |
| 연고를 바르다 | наносить мазь |
| 파스를 바르다 | наклеивать пластырь (лечебный) |
| 냉찜질을 하다 | делать холодный компресс |
| 온찜질을 하다 | делать горячий компресс |
| 붕대를 감다 | накладывать повязку / бинтовать |
| 단어 | 의미 |
|---|---|
| 스트레스가 풀리다 | стресс снимается |
| 뿌듯한 기분이 들다 | чувствовать гордость / удовлетворение |
| 일상에서 벗어나다 | отвлечься от повседневности |
| 생활에 활기가 생기다 | в жизни появляется бодрость / энергия |
| 쓸데없는 생각이 사라지다 | бесполезные мысли исчезают |
| 새로운 사람을 만나다 | встречать новых людей |
| 기분 전환이 되다 | сменить обстановку / развеяться |
| 성취감을 느끼다 | чувствовать удовлетворение от достигнутого |
| 자기 개발을 하다 | заниматься саморазвитием |
| 단어 | 의미 |
|---|---|
| 액션 | боевик |
| 멜로 | мелодрама |
| 코미디 | комедия |
| 사극 | историческая драма |
| 공포 | ужасы |
| 콘서트 | концерт |
| 연주회 | концерт (инструментальный) |
| 뮤지컬 | мюзикл |
| 비보잉 | брейк-данс |
| 케이팝 | к-поп |
| 대중가요 | популярная музыка / эстрада |
| 전통 음악 | традиционная музыка |
| 클래식 | классическая музыка |
| 힙합 | хип-хоп |
| 발라드 | баллада |
| 감동적이다 | трогательный |
| 지루하다 | скучный |
| 손에 땀을 쥐다 | держать в напряжении |
| 연출이 뛰어나다 | выдающаяся режиссура |
| 연기가 뛰어나다 | выдающаяся актёрская игра |
| 인상적이다 | впечатляющий |
| 가슴이 찡하다 | трогательный / берёт за душу |
| 기대에 못 미치다 | не оправдывать ожиданий |
| 생생하다 | яркий / живой |
| 박진감 넘치다 | захватывающий / динамичный |
| 흥미진진하다 | увлекательный / интригующий |
| 조마조마하다 | тревожный / заставляющий нервничать |
| 뻔하다 | предсказуемый / очевидный |