ГРАММАТИКА 단위 명사

 단위 명사 - это счетное слово в корейском языке. В корейском языке, в отличие от русского, при счете предметов почти всегда необходимо использовать специальные счетные слова. В русском языке тоже есть подобные конструкции, например, "три бутылки молока" или "пять пачек сигарет", но в корейском языке их гораздо больше и они употребляются чаще.

• СОЧЕТАЕМОСТЬ

 Счетные слова в корейском языке сочетаются с исчисляемыми существительными, и пишутся раздельно от них.

• ФОРМА

Все счетные слова являются зависимыми

• ПРИМЕРЫ

개 - штука

명 - человек (нейтральный стиль)

분 - человек (вежливый стиль)

사람 - человек (нейтральный стиль)

마리 - животные, птицы, рыбы, существа кроме человека

권 - книги, тетрадь

장 - листы

자루 - карандаши, ручки, ножи

대 - транспорт

채 - здания

병 - бутылки

잔 - чашки, стаканы

조각 - куски, ломтики

송이 - цветы, грибы, грозди винограда

그루 - деревья

포기 - кочаны капусты, кусты

벌 - одежда

켤레 - пары обуви, носков, перчаток

개월 - количество месяц