ГРАММАТИКА 으라고 하다/라고 하다

으라고 하다, 라고 하다

으라고 하다/라고 하다 - это грамматическая конструкция косвенной речи для передачи повелений. Переводится как «(говорить), чтобы (сделал)...».

받침 ⭕	앉으라고 하다	좋으라고 하다	닫으라고 하다	읽으라고 하다	먹으라고 하다
받침 ❌	가라고 하다	자라고 하다	오라고 하다	주라고 하다	하라고 하다

нет.

엄마가 숙제부터 먼저 하라고 하셨어요.
Мама сказала, чтобы я сначала сделал домашнее задание.

선생님께서 학생들에게 조용히 하라고 말씀하셨어요.
Учитель сказал ученикам, чтобы они вели себя тихо.

의사 선생님이 약을 제시간에 먹으라고 했어요.
Врач сказал, чтобы я принимал лекарство вовремя.

친구가 저녁에 전화하라고 했어요.
Друг сказал, чтобы я позвонил вечером.

부장님이 내일까지 이 일을 끝내라고 하셨어요.
Начальник отдела велел закончить эту работу до завтра.

형이 자기 물건에 손대지 말라고 했어요.
Старший брат сказал, чтобы я не трогал его вещи.

아버지가 방을 깨끗하게 치우라고 하셨어요.
Папа сказал, чтобы я убрал комнату дочиста.

경찰이 여기에 차를 세우지 말라고 했습니다.
Полицейский сказал, чтобы я не парковал здесь машину.

안내원이 박물관 안에서는 사진을 찍지 말라고 했어요.
Смотритель сказал, чтобы в музее не фотографировали.

нет.

КОРЕЙСКИЙ УЧЕБНЫЙ СЛОВАРЬ