ГРАММАТИКА 께

Алломорфы

нет.

Описание

께 - вежливый (гоноративный) эквивалент дательного падежа (에게/한테). Используется при обращении к старшим или уважаемым людям. Переводится как «(кому-либо)».

Форма

받침 ⭕선생님께사장님께어른께형님께교수님께
받침 ❌할머니께할아버지께어머니께아버지께이모께

Сочетаемость

명사

Ограничения

нет.

Примеры употребления

  • 저는 할머니께 선물을 드렸어요.
    Я подарил подарок бабушке.

  • 선생님께 이메일을 보내야 해요.
    Нужно отправить электронное письмо учителю.

  • 사장님께 보고서를 제출했습니다.
    Я представил отчет директору.

  • 부모님께는 항상 사실대로 말씀드려야 해요.
    Родителям нужно всегда говорить правду.

  • 교수님께 질문이 있습니다.
    У меня есть вопрос к профессору.

  • 할아버지께 안부 전화를 드릴 거예요.
    Я позвоню дедушке, чтобы узнать, как у него дела.

  • 저는 어머님께 요리를 배웠어요.
    Я научился готовить у мамы.

  • 어른들께는 두 손으로 물건을 드려야 합니다.
    Старшим нужно подавать вещи двумя руками.

  • 대통령께 편지를 썼어요.
    Я написал письмо президенту.

    • Примечания

    нет.