ГРАММАТИКА 은 모양이다/ㄴ 모양이다

Алломорфы

은 모양이다
ㄴ 모양이다

Описание

은 모양이다/ㄴ 모양이다 - это грамматическая конструкция, выражающая предположение, основанное на внешних признаках или косвенных доказательствах. Переводится как «похоже, что...», «видимо...».

Форма

받침 ⭕좋은 모양이다작은 모양이다많은 모양이다높은 모양이다빠른 모양이다
받침 ❌예쁜 모양이다큰 모양이다느린 모양이다쉬운 모양이다어려운 모양이다

Сочетаемость

Ограничения

нет.

Примеры употребления

  • 사람들이 우산을 쓰고 가는 걸 보니, 밖에 비가 오는 모양이다.
    Люди идут с зонтами, похоже, на улице идет дождь.
  • 식당에 사람이 많네요. 음식이 맛있는 모양이에요.
    В ресторане много людей. Видимо, еда вкусная.
  • 집에 불이 다 꺼져 있는 걸 보니 아무도 없는 모양이다.
    В доме выключен весь свет, похоже, никого нет.
  • 그가 계속 웃는 것을 보니 기분이 좋은 모양이다.
    Он постоянно улыбается, видимо, у него хорошее настроение.
  • 길이 젖어 있는 것을 보니 밤사이에 비가 온 모양이다.
    Дороги мокрые, похоже, ночью шел дождь.
  • 민수 씨가 아직 안 온 걸 보니, 약속을 잊어버린 모양이다.
    Минсу еще не пришел, видимо, он забыл о встрече.
  • 동생이 방에서 조용한 걸 보니 벌써 잠이 든 모양이다.
    В комнате брата тихо, похоже, он уже уснул.
  • 저 배우는 인기가 많은 모양이다. 팬들이 정말 많다.
    Тот актер, похоже, очень популярен. У него действительно много фанатов.
  • 이 강아지는 주인이 없는 모양이다. 혼자 계속 돌아다닌다.
    У этой собаки, похоже, нет хозяина. Она постоянно бродит одна.
  • Примечания

    нет.