ГРАММАТИКА 는 게 어때요?

는 것이 어때요?

는 게 어때요? - это грамматическая конструкция для внесения предложения или совета. Переводится как «Как насчет того, чтобы (сделать что-то)?».

받침 ⭕	먹는 게 어때요?	읽는 게 어때요?	앉는 게 어때요?	듣는 게 어때요?	잡는 게 어때요?
받침 ❌	가는 게 어때요?	보는 게 어때요?	오는 게 어때요?	하는 게 어때요?	쓰는 게 어때요?

нет.

오늘 저녁에는 다 같이 영화를 보는 게 어때요?
Как насчет того, чтобы сегодня вечером всем вместе посмотреть кино?

날씨도 좋은데 공원에 산책하러 가는 게 어때요?
Погода такая хорошая, как насчет того, чтобы пойти на прогулку в парк?

피곤해 보이는데, 잠시 쉬는 게 어때요?
Ты выглядишь уставшим, как насчет того, чтобы немного отдохнуть?

이 문제는 너무 어려워요. 선생님께 여쭤보는 게 어때요?
Эта задача слишком сложная. Как насчет того, чтобы спросить у учителя?

배고픈데 점심으로 피자를 시켜 먹는 게 어때요?
Я голоден, как насчет того, чтобы заказать и поесть пиццу на обед?

방이 너무 더워요. 에어컨을 켜는 게 어때요?
В комнате слишком жарко. Как насчет того, чтобы включить кондиционер?

이 옷이 마음에 들어요. 이걸로 사는 게 어때요?
Мне нравится эта одежда. Как насчет того, чтобы купить её?

이번 주말에 특별한 계획 없으면 같이 여행 가는 게 어때요?
Если на этих выходных нет особых планов, как насчет того, чтобы поехать в путешествие вместе?

이야기할 것이 있는데, 내일 카페에서 만나는 게 어때요?
Есть о чем поговорить, как насчет того, чтобы встретиться завтра в кафе?

нет.

КОРЕЙСКИЙ УЧЕБНЫЙ СЛОВАРЬ