ГРАММАТИКА 으려면/려면

으려면, 려면

으려면/려면 - это соединительное окончание, которое означает «если собираешься (сделать что-то)...». Соединяет намерение с условием его выполнения.

받침 ⭕	먹으려면	앉으려면	닫으려면	읽으려면	찾으려면
받침 ❌	가려면	자려면	오려면	주려면	하려면

нет.

한국에 가려면 비자가 필요해요.
Если вы собираетесь в Корею, вам нужна виза.

시험에 합격하려면 열심히 공부해야 해요.
Если хочешь сдать экзамен, нужно усердно учиться.

살을 빼려면 운동을 꾸준히 해야 해요.
Если собираешься похудеть, нужно регулярно заниматься спортом.

좋은 자리에 앉으려면 일찍 도착해야 해요.
Если хочешь занять хорошее место, нужно приехать пораньше.

늦지 않으려면 지금 출발해야 해요.
Если не хочешь опоздать, нужно выходить сейчас.

한국어를 잘하려면 매일 연습하는 것이 중요해요.
Если хочешь хорошо говорить по-корейски, важно практиковаться каждый день.

이 기계를 사용하려면 먼저 설명서를 읽어 보세요.
Если собираетесь использовать этот прибор, сначала прочтите инструкцию.

돈을 많이 벌려면 열심히 일해야 합니다.
Если собираешься заработать много денег, нужно усердно работать.

그를 만나려면 미리 약속을 해야 해요.
Если хочешь встретиться с ним, нужно договориться заранее.

нет.

КОРЕЙСКИЙ УЧЕБНЫЙ СЛОВАРЬ