ГРАММАТИКА 때문에

нет.

때문에 - это частица адвербиального падежа, указывающая на причину. Присоединяется к существительным и переводится как «из-за», «по причине».

받침 ⭕	때문에	시험 때문에	일 때문에	돈 때문에	책 때문에	집 때문에
받침 ❌	때문에	비 때문에	나 때문에	바다 때문에	하늘 때문에	아이 때문에

нет.

비 때문에 길이 많이 막혀요.
Из-за дождя на дорогах большие пробки.

시험 때문에 스트레스를 많이 받아요.
Я испытываю сильный стресс из-за экзаменов.

일 때문에 너무 바빠서 친구를 만날 시간이 없어요.
Из-за работы я слишком занят, поэтому нет времени встречаться с друзьями.

너 때문에 늦었잖아!
Я же опоздал из-за тебя!

감기 때문에 학교에 못 갔어요.
Я не смог пойти в школу из-за простуды.

시끄러운 공사 소음 때문에 잠을 잘 못 잤어요.
Я плохо спал из-за громкого шума стройки.

그 사람 때문에 기분이 나빠졌어요.
У меня испортилось настроение из-за того человека.

아이들 때문에 정신이 하나도 없어요.
Из-за детей я совершенно растерян (досл.: нет ни капли рассудка).

이 드라마 때문에 요즘 밤에 잠을 못 자요.
Из-за этой дорамы я в последнее время не могу спать по ночам.

нет.

КОРЕЙСКИЙ УЧЕБНЫЙ СЛОВАРЬ