ГРАММАТИКА 아 놓다/어 놓다/여 놓다

Алломорфы

아 놓다, 어 놓다, 여 놓다, 해 놓다

Описание

아 놓다/어 놓다/여 놓다 - это грамматическая конструкция, означающая выполнение действия и сохранение его результата на будущее. Переводится как «сделать что-то заранее и оставить».

Форма

ㅏ, ㅗ ⭕받아 놓다찾아 놓다닫아 놓다감싸 놓다봐 놓다
ㅏ,ㅗ ❌열어 놓다읽어 놓다먹어 놓다써 놓다해 놓다

Сочетаемость

동사

Ограничения

нет.

Примеры употребления

  • 손님들이 오시기 전에 음식을 미리 만들어 놓았어요.
    Я заранее приготовила еду до прихода гостей.

  • 날씨가 더워서 창문을 열어 놓았어요.
    Погода жаркая, поэтому я открыл окно (и оставил его открытым).

  • 여행을 가기 전에 비행기 표를 사 놓았어요.
    Я заранее купил билеты на самолет перед поездкой.

  • 회의 내용을 잊어버릴까 봐 메모해 놓았어요.
    Я сделал заметки, чтобы не забыть содержание встречи.

  • 방을 따뜻하게 하려고 미리 히터를 켜 놓았어요.
    Чтобы согреть комнату, я заранее включил обогреватель.

  • 나중에 읽으려고 책상 위에 책을 올려놓았어요.
    Я положил книгу на стол, чтобы прочитать позже.

  • 필요한 서류를 다 준비해 놓았으니 확인해 보세요.
    Я подготовил все необходимые документы (и оставил их готовыми), так что проверьте, пожалуйста.

  • 어머니가 제 생일 선물을 옷장 안에 숨겨 놓으셨어요.
    Мама спрятала мой подарок на день рождения в шкаф.

  • 친구들에게 파티 장소를 문자로 보내 놓았어요.
    Я заранее отправил друзьям место вечеринки сообщением.

    • Примечания

    нет.